Invitatioun - My race across America!


23 April 2019

INVITATIOUN

MY RIDE ACROSS AMERICA!

Dir sidd e Fan vum Vëlossport oder ganz einfach begeeschtert vum Extremsport?

„We love to travel“ invitéiert Iech den 22. Mee 2019 an d‘Kulturhaus „Käerjenger Treff“ um 19 Auer op en Event

wou de bekannte Lëtzebuerger Extrem-Vëlossportler Ralph Diseviscourt, och bekannt als Dizzy, den Invité ass.

Als zweete bei der Race Across America 2018, eng vun den häertste Vëloscoursen op der Welt, gëtt den Dizzy eis en

Abléck a säin Training, seng Preparatioun, seng Organisatioun an erzielt eis vu sengen Héichten a Déiften op sengem

Tour queesch duerch Amerika.

D’Entrée ass gratis. En Don un d’Associatioun „Zesummen Aktiv“ (www.zak.lu) ass erwënscht a kann op der Plaz

direkt gemaach ginn.

Wann dir wëllt bei dëser exceptionneller Soirée dobäi sinn da mellt Iech online un, op www.weloveto.travel/dizzy

D’Plazen si limitéiert!

Mir freeën eis op Iech an op e spannenden Owend, zesumme mam Dizzy.

D’Equipe vu We love to travel

1 Kontinent, 12 US-Staaten, 5.000 km, 52.000 Héichtemeter,

114.000 Kalorië verbrannt an dat a nëmmen 9 Deeg a 12 Stonnen!

INVITATION

MY RIDE ACROSS AMERICA!

1 continent, 12 États, 5.000 km, 52.000 mètres de montées et

114.000 calories brûlées en seulement 9 jours et 12 heures !

Vous êtes fan du cyclisme ou accro aux sports extrêmes ?

«We love to travel» vous invite le 22 mai 2019 à 19h à une soirée au centre culturel «Käerjenger Treff» à laquelle

assistera le célèbre grand sportif luxembourgeois Ralph Diseviscourt, dit Dizzy.

Classé deuxième lors de la « Race Across America 2018 », une des courses cyclistes les plus éprouvantes au monde,

Dizzy nous donnera en langue luxembourgeoise ses impressions sur la course, il nous expliquera son entraînement et

sa préparation en amont et l’organisation sur place. Il nous fera également vivre les hauts et les bas de son épopée à

travers les États-Unis.

L’entrée à la soirée est gratuite. Un don à l’association « Zesummen Aktiv » (www.zak.lu) est cependant souhaité

et peut se faire directement sur place.

Pour assister à cette soirée exceptionnelle, veuillez vous inscrire en ligne sur www.weloveto.travel/dizzy

Le nombre de places est limité.

Nous nous réjouissons d’avance de vous y accueillir et de passer ensemble une soirée pleine d’émotions et d’aventures.

L’équipe de We love to travel